Engels leren

Opgroeien in Kumasi is niet evident voor Melissa en Lilyrose voornamelijk door de warmte en de muggen. Door de warmte kan Melissa niet vaak buiten spelen. In een boek dat ik voorlees voor haar staat er een stuk over binnen spelen omdat het koud is buiten. Dan maak ik er maar van dat het te warm is om buiten te spelen. Vorige week hebben we toch een airco-toestel gekocht. Dat staat nu ingesteld op 29 graden en dat voelt al veel doenbaarder. Zonder airco is het hier 34 graden binnen. De airco blaast de warmte naar buiten. De buis zit nu door het raam dat is verder dichtgemaakt met een plank (de warmte van buiten mag niet naar binnen, maar eigenlijk zitten we meer in met de muggen die langs daar naar binnen zouden komen). En als je goed kijkt op de foto zie je dat we een stuk tralies hebben moeten afzagen zodat de buis zou passen.

Ik heb verteld dat Melissa naar een lokaal schooltje gaat hier. Vrijdag gingen ze gaan zwemmen met de klas, maar we vertrouwden het niet. Met een groep van 15 2-jarigen gaan zwemmen zorgt gegarandeerd voor chaos. En wij zien hoe nonchalant ze hier kunnen zijn. Melissa is nog klein en er zou maar iets gebeuren. Ik ben dan maar vanmorgen gaan zwemmen met Melissa. Er is een zwembad in een hotel in de buurt waar we regelmatig gaan.
Melissa leert nu het 'abc' op school. Alles dat ze nu rond haar ziet denkt ze dat het abc is. Als 1 begrip: 'abc' staat op de kast. Dat is dan de zeep waar er tekst op staat. Ze begrijpt en spreekt al veel Engels. Het is soms moeilijk om het onderscheid te maken tussen Nederlands en Engels, maar ze weet dat ze Nederlands moet spreken tegen ons en Engels tegen de andere mensen. Voor ons is er weinig verschil meer tussen Engels en Nederlands. Omdat we iedere dag Engels horen, spreken en denken is het soms moeilijker om op een Nederlands woord te komen.

Op restaurant iets gaan eten is niet evident in Kumasi. Er zijn heel veel plaatsen waar ze eten verkopen, iedere 100 meter vind je wel iets, maar dat is enkel lokaal eten. De lokale mensen koken zelf niet veel maar eten wel 3 keer per dag warm. En dat kopen ze dan voor weinig geld in zo een kraampje langs straat. Westerse restaurants zijn er niet in Kumasi. Wat er wel veel zijn, zijn hotels en die hebben ook een restaurant. Die restaurants serveren wel Westers eten en letten op dat het niet te straf is. Zo zijn we zaterdag gaan eten in een restaurant in een chinees hotel. Het was niet een groot succes (chinees is nu ook niet bepaald heel westers eten). Volgende keer proberen we een ander hotel.

Onderweg naar het hotel heb ik enkele foto's genomen. Hier heb je een kraampje waar de tomaten liggen te rotten (of noemen ze dat zongedroogd?):

Om een winkel uit te baten moet je een vergunning hebben, maar de wet zegt niets over containers. Daarom staat Kumasi vol van kleine containers die dienen als winkeltje.